今天咱没有什么游戏攻略，咱来讲讲永劫无间玩家的丈育行为#永劫无间#steam#
1、永劫无间，“间”读jiān，还是jiàn？
虽然没什么人说起这个事，很多主播，朋友也都有读错。但我总觉得咱也不是九年义务教育漏网之鱼，基本游戏名咱不能读错哈
查阅资料，我可以肯定的告诉大家，应该读第四声jiàn！
原因：按照现代汉语规范，「无间」在任何情况都要读成「wú jiàn」。
「无间」在《汉语大词典》中有以下几个义项。
- (1) 没有空隙。指极微小处。
- (2) 指精微的义理。
- (3) 不断；不分。
- (4) 没有隔阂；关系极密。
- (5) 指没有疏远；不要见外。
- (6) 无可非议；无懈可击。
- (7) 即无间地狱。
- 唐段成式《酉阳杂俎续集・〈金刚经〉鸠异》：「地藏云：『彼王當入無間，向來風即業風也。』因引咸看地獄。」
- 明李贽《复邓石阳书》：「苟一毫忠赤不盡……便當永墮無間，萬劫爲驢，與兄騎乘。」
- 苏曼殊《遯迹记》：「當振大軍於覺海，驅天魔於無間。」
《永劫无间》译名为「naraka」，naraka可音译为「捺落迦」。玄应《一切经音义》云：「捺落迦。受苦處也。或言那落迦，受罪人也。此云不可樂，亦云非行，謂非法行處也。或在山間，或大海邊，非止地下。言地獄者，一義翻也。」题目中的「无间」显然是「无间地狱」的意思。
无间地狱，梵言阿鼻，华言无间。
2、俗称的风雷刀，大风车，怎么读？
巽风震雷刀
巽：有且仅有读作xùn，有两种释义，显然这里是采取第一种。
1.八卦之一。代表风。参见〔八卦〕
2.古又同“逊”。
可见这个“巽风”实际只是强调了“风”，说明这个刀法确实如同风一般，而如果去掉“巽”字的“风震雷刀”又不顺口，而如果改成三个字的“巽雷刀”倒是没有阔刀的“大风车”的霸气味道，反而添加了一丝丝速度和快意在里头，五个字的“巽风震雷”，字如其效，可谓是团战搅屎棍一般的杀伤力了。
可以说永劫无间的取名还是比较讲究的。
3、毕工淌，读tǎng吗？
翻滚修武器的游戏中期绝活玉，大家每个人都读的不一样。
流淌的淌，读tǎng，大家都认识，但是到了这里大家反而不认识了。
不过读这个字在这里真的读tǎng吗？
我翻阅了全部的资料，搜遍了全网大大小小的搜索引擎，甚至拿出了我小学时候还在用的现代汉语词典，得出了这样的结论：
毕工淌的“淌”可能读tǎng或者chǎng无法定论，但我个人认为这里应该通古文，读chǎng！
原因：
按照现代汉语：淌读tǎng时，有以下几个意思。
-
(形声。从水,尚声。本义:流下)
-
同本义
打大前日,河里就淌凌。——《老残游记》
又如:淌凌(流淌冰块);他脸上淌着汗水;淌眼泪;淌眼抹泪(一边哭泣,一边擦眼泪);伤口淌血
-
迅速流动 。
如:流淌(液体流动);木桶漏水,淌了一地
-
用同“趟”,在浅水里走
他咬上了牙,淌着水不管高低深浅的跑起来。——老舍《骆驼祥子》
如果在这里确实读tǎng，我更倾向于使用第三个义项，表示修理武器完成（“毕工”）的速度非常快，像迅速流动的液体（“淌”）一般。
但是多少有点说不通，但凡它玉的名字叫“毕工如淌”（例如古文中“急湍似箭”，“猛浪若奔”，一般不会省去第三个字）或者“毕工掣”“毕工疾（通“急”）”，表示快，我都可以认可使用第三个义项。
但是这里的毕工淌魂玉效果，他不仅是快，而且是轻便快捷，仅一个若有若无的翻滚即可修理成功，仿若无事发生的轻快感，这不是一个“tǎng”的读音可以承载的了的。所以我们来看看chǎng。
[ chǎng ]有且仅有一个义项。
1、水起波纹：～游（水流动泛起波纹的样子）。
这就很容易对应上毕工淌的效果：使用了这个魂玉，你修理武器仅需翻滚一下，如同水流起泛起波纹而已！
所以我非常认可读作毕工淌[ chǎng ]！
但是这个读音非常生僻，我反复思考，产生了诸多怀疑，妄求有懂的hxd或者官方过来科普一下！
4、实名diss一下游民星空的百科，到底是夺魂还是夺魄？
误导了很多hxd，我甚至经常在游戏中听到有人读作“夺魄pò”，实际进了游戏你就看到了，明明是“夺魂hún”！
插一嘴，这里我其实更倾向于游戏中应该用“夺魄po”而不是“夺魂hun”。
但是没办法，游戏确实就是“夺魂hun”。
原因：夺魂。多见于一些精神攻击，对吧，很容易理解，像勾魂一样夺走魂灵。
而夺魄则不一样，夺魄的现代汉语义项是：精神、志气被吓走。指意志动摇。则更符合这种物理上攻击的武器的设定，指这种武器威风到吓跑人的魂魄，使人意志动摇。
ok，anyway。游戏里确确实实是夺魂hún，不要读错。
5、鸟铳，五眼铳，读chòng！不读tòng，不读tǒng，不读chōng！
这个多少有点不应该了啊，总听见人读错，也不好意思说，这个铳，是一种古时的兵器，游戏中男枪、刘备都是拿的这样的武器。
6、迦南，jiā，还是xiè？
图源水印
送分题，大家读的应该都是对的，但确实有人提出过疑问。
在此给出释义：
迦jiā南：迦南（伽南香，沉香的别名）
迦xiè， 见“迦逅”。
而且特木尔有一条语音读出来的是迦jiā南。
今天你丈育了吗？
那么你读对了几个呢？欢迎在评论区回答你不同的见解哦
没全对的话，长按点赞可以变帅哦各位彦祖
【全部手打的查资料查了好几个小时赏个赞吧大家】