新闻日期：2021年11月27日~2021年12月03日
新作情报
1.《LUNARiA -Virtualized Moonchild-》宣布制作完成
本周Key宣布新作《LUNARiA -Virtualized Moonchild-》正式制作完成，ふむゆん也绘制了master up贺图。
游戏由松山剛负责剧本，ふむゆん等负责原画，折戸伸治等负责音乐，将于本月24日如期发售。
目前本作的官网已经上线，具体的故事背景、人物设定、角色CV，预览CG以及预约特典均可在游戏官网查看。游戏将于2022年3月25日发售。
2.《グリザイア：ファントムトリガー vol.8》发售日期公开
本周FrontWing公开了分割商法系列作品《灰色幻影扳机》最终卷，并上线了游戏官网。本作将继续由藤崎竜太负责剧本，渡辺明夫负责原画。同时公开的还有游戏剧情概要，以及预售特典。
游戏将于明年2月25日发售。
3.《RE:D Cherish!》游戏OP公开
本周CRYSTALiA公开了新作《RE:D Cherish!》的游戏OP：“BLOOD/ORDER”。该OP由NEQRE作词，ALNEAR作曲，NEQRE演唱。目前OP视频已经登录了游戏官网以及水晶社的油管官方频道，此外还可以在DMM平台免费下载。
水晶社本周还公开了男主角的详细介绍，以及配角的CV列表。具体信息可以到官网自行查看。游戏将于明年1月28日发售。
4.《アンレス・テルミナリア》OP音频及全新CG公开
本周Whirlpool公开了新作OP：“Gift ～the reason you are~”的音频版。该OP由永原さくら作词，青木宏憲作曲，Ceui演唱。
此外漩涡社还公开了两张游戏的SD角色CG，SD原画将由新人みるくぱんだ担任。
游戏计划于明年3月25日发售。
5.主机版《Strawberry Nauts -ストロベリーノーツ-》店铺特典更新
本周发行商entergram公开了主机版《Strawberry Nauts -ストロベリーノーツ》的店铺特典，sofmap等三家店铺将推出全新绘制的B2挂画。
《Strawberry Nauts -ストロベリーノーツ-》是HOOKSOFT于2011年发售的作品，游戏的psv移植版于2016年发售，而PS4/NS平台的移植版将于明年1月27日发售。
6.sprite公开了《JASHINCHAN – 7th DEVIL》官网
本周sprite公开了全新企划《JASHINCHAN – 7th DEVIL》，并上线了作品的官网。但目前在游戏官网公开的只有一张主视觉图，并未公开其他信息。
7.《NEKOPARA》新作公开
本周NEKO WORKs宣布系列游戏总销量突破500万份。同时还宣布将制作新作《ネコぱら After ラ・ヴレ・ファミーユ》。游戏的具体内容和发售时间尚未确定。
8.《クナド国記》设定集彩色封面公开
此前公开的《クナド国記》游戏设定集本周公开了封面的正式彩图。设定集计划和游戏于12月24日同期发售，目前已经开始接受预定。
9.《金色ラブリッチェ》全年龄版将登录手机平台
本周Saga宣布，将全年龄版《金色ラブリッチェ》移植到Android和iOS平台。手机版售价1960円，目前已正式上线。
10.NanaWind免费发布处女作《ユユカナ》win8（10）/64bit兼容补丁
作为会社成立十周年的附赠企划，Nanawind本周发布了会社处女作《ユユカナ》的windows8/64bit兼容性补丁。该补丁可以让原版游戏在win8或者win10上正常运行。补丁可以到游戏官网免费下载。
11.《プリンセス☆シスターズ！～四姉妹は全員あなたの許嫁～》新CG公开
本周Princess Sugar公开了4张新作《プリンセス☆シスターズ！》的游戏CG（均为HS）。具体图像可以到游戏官网自行查看。
游戏将于本月24日发售。
12.《１／１彼氏彼女》新CG公开
本周SMEE在官网上公开了《１／１彼氏彼女》的新CG，游戏CG保持了主视觉图的崩坏画风。游戏计划于明年2月25日发售。
汉化情报
1.《Monkeys！！》体验版汉化发布
《Monkeys！！》是Harukaze于2021年10月29日发售的galgame，剧本家是负责过《野良和皇女和流浪猫之心》的はと，剧本以搞笑风格为主。之前Harukaze宣布了该作的官中制作决定，目前汉化的是游戏的体验版，喜欢该作的玩家可以提前尝鲜。
2.《D.C. III P.P. ~Da Capo III Platinum Partner~》汉化发布
《DC III P.P.》是 Circus于2014年4月发售的galgame，是关于《DC III》的全新故事，剧本家依旧是雨野智晴，他也负责了DC初代到三代的全部剧本。因为开局女主角的好感都是拉满的，很适合喜欢发糖向故事的玩家游玩。
3.《灰色的有闲》汉化发布
《灰色的有闲》是Frontwing于2015年10月发售的gal，是《灰色的果实》的全年龄after短篇。剧情和主线没什么关联，剧情长度也就一两个小时，非常喜欢灰色系列的玩家可以一试。
周边情报
1.《在世界与世界的正中央》中文版特典众筹活动开启
经过几周预热之后，本周HIKARI FIELD正式在摩点上线了《在世界与世界的正中央》中文特典众筹活动。特典价位从188~6666人民币不等，各个价位的具体特典内容可以到摩点自行查看。
众筹活动将于1月16日截止。
2.多家会社公开CM99场贩商品
由于疫情原因停办多届之后，今年冬天comiket准备会宣布将于12月30~31日举办第99届Comic Market同人展。
作为日本规模最大的同人展，每年CM都会有众多Gal厂商参加场贩。
雪碧社本周公开了C99的场贩商品，均为苍彼系列作品的周边，包括两种set，蓝牙音箱、闹钟、挂画、抱枕套等多种商品。
方糖社将在C99上推出新作《まどひ白きの神隠し》全新抱枕和挂画，以及往期作品的挂牌等周边。
3.Visual Art冬季场贩情报公开
本周VA公开了年度冬季场贩的情报，本次冬季场贩将以Key社游戏周边为主，SPRB的设定集：《Summer Pockets REFLECTION BLUE VISUAL FANBOOK》将会在冬季通贩正式发售，此外还会有空門蒼的婚纱挂画挂画、多款音乐合集CD等多种全新周边。
场贩活动将于12月18日开启，至12月20日结束，部分商品也将会在C99上再次贩售。
4.《Nekopara》公开多个手办企划
本周有多个Nekopara相关手办企划公开。良笑社宣布将制作香草和巧克力的Q版人物模型。模型高度约10cm，材质为塑料，单个售价1500日元，目前已开始接受预定，将于2022年5月出荷。
角川则将制作巧克力和香草的女仆泳装ver手办，手办将由Icrea负责原型。手办的比例和售价未知，具体出荷时间尚未确定。
5.柚子社推出《千恋＊万花》新周边
柚子社在GAMERS上推出新的《千恋＊万花》周边，包括时钟、坐垫、A3海报、SD钥匙扣等。周边需要以抽奖的形式购买，每660円可以购买一次抽奖机会。
6.Whirlpool开启新一轮周边通贩
本周漩涡社在AliceNet上开启了新一轮周边通贩，并上线了《猫忍えくすはーと3》、《竜姫ぐーたらいふ2》、《けもの道☆ガーリッシュスクエア》的新周边，包括手机壳、立牌、杯套。
通贩商品将预计于1月下旬发货。
7.《熠熠星光魔物娘》主题滑板上线PARK通贩
上周刚刚登陆steam的全年龄轻百合作品《熠熠星光魔物娘》本周在PARK上推出全新的主题滑板。单个售价19800円。
8.NanaWind开启《春音アリス・グラム》复制原画通贩
本周NanaWind开通了《春音アリス・グラム》复制原画的通贩预售通道。其中B3尺寸原画售价22000円，B4尺寸原画售价17000円。
本周的周报就到此结束啦，有什么意见或者建议欢迎给我们留言或者私信哟~
文案：Blackbird
排版：Capercaillie
审核：雪阿宜