Subverse 战棋部分 友方单位技能翻译

如题,战棋部分的技能翻译,比较简化,只说了功能

老婆部分:

Lily

攻击:1,进行远程单体攻击

           2,选择一个目标,使目标下次攻击力提升80%

技能:1,对单个目标攻击两次,伤害递增

           2,增加全队攻击力,并移除所有负面效果

被动:1,每回合开始时治疗一个友方单位,第二回合开始

           2,每回合提升攻击力


Killi

攻击:1,穿刺攻击,可以对面前两格敌人造成伤害,斜向也成立

           2,攻击一个单体目标,致残一回合(不能移动)

技能:1,对单个目标造成高额伤害

           2,对周围一圈的敌人造成aoe伤害

被动:1,受击时吸收伤害,并在下次攻击时放出

           2,可以反击别人的反击


Ela

攻击:1,远程单体伤害,使目标流血

           2,稍微回复护甲,并在下次攻击时显著提升下次攻击力

技能:1,爆炸箭,选择单体目标,造成aoe伤害

           2,回复全额护甲,并增强全队的下次攻击

被动:1,可以反击远程攻击

           2,每次造成伤害都能获得攻击力提升


manticore部分:

Bulgetto,我愿称之为five

攻击:单体近战伤害

技能:对面前扇形区域敌人造成aoe伤害

被动:多次反击,一回合内可以多次反击敌人的攻击


Chodestool,远程炮台,很好用

攻击:单体远程伤害

技能:远程,对一个方形区域造成aoe伤害

被动:远距离攻击时伤害更高


Dromstik,狗子,很敏捷,伤害很高

攻击:单体近战伤害

技能:单体近战高伤害

被动:击杀一个单位后可以进行额外位移


Napholeon,俗称寄吧脸

攻击:单体远程法术伤害

技能:远距离单体伤害,但会对选定目标周围进行溅射,并眩晕选定目标

被动:攻击时根据目标最大生命值的15%造成额外伤害

Jawz,鲨鱼怪,能吸血挺厉害的

攻击:单体近战伤害,并根据造成伤害的40%窃取生命值

技能:位移到没有单位的格子上,并对周围造成伤害,也能根据造成伤害的40%窃取生命值

被动:如果Jawz背刺敌人,则可以根据造成的伤害额外窃取50%的生命值,若超过生命上限则获得护甲


Trisha,巨婴怪,有点恶心

攻击:1,嘲讽戳,单体近战伤害,使嘲讽目标的下次攻击对象为自己

2,拍掌,对身前3格地形造成伤害,需要怒气积累

技能:对周围一圈敌人造成伤害,并嘲讽

被动:被打会积累怒气,蓄满时,普通攻击的戳会被替换为拍掌


游戏

创意与脑洞之下,原来中文是如此有趣——《文字游戏》测评

2021-10-23 6:04:18

游戏

《赛博朋克2077》和《巫师3:狂猎》次世代更新跳票

2021-10-23 6:04:20

搜索